оно конечно как бы если значит это самое, то и вот пожалуйста!
пошел аффтар обедать в столовую, унд делая заказ, чуть было не ляпнул:

-Мультибайтный сок!

вместо мультивитаминного...:)
мдя однако, довело колупание в Вижуал студио!:D